A conventional belief has persisted for decades that teams moving into new sports venues would experience a significant and prolonged boost in attendance.